キャライノベイト/ KYARA INNOVATE
WANOWA(加子母ひのき)バスウッドチップ/ bath wood chips
香りで、残す。/ SCENTS SPREAD HISTORY.
私たちは「地域のいいもの」と「香り」のモノづくりを組み合わせれば、日本中・世界中に発信する事ができると考えました。 日本で生まれた「和」が、人々の気持ちを繋ぐ「環」となり、日本と世界を繋げる「環」となれば良い。 WANOWAにそんな想いを込めて、私たちは地域とのモノづくりを続けていきます。 御神木の里、岐阜県中津川市加子母(かしも)で栽培される、香り高い加子母ひのき。 そんな加子母ひのきを大きめに削ったチップ状にしました。 チップにはヒノキ葉水が染み込ませてあるので、開封するとひのきの香りが拡がります。 付属の袋に入れてお風呂に浮かべたり、クローゼットなどに入れてサシェとしてお使いください。 また、ご購入頂いた商品の売上2%は、貴重な加子母ひのきの持続的な生産を支援する活動に使用します。 -------------------------------------------------------------------- We thought that by combining "local good things" and "fragrance" manufacturing, we could disseminate it all over Japan and around the world. The Japanse word of "wa" born in Japan become the "circle" that connects people's feelings and the "connection" that connects Japan and the world. With such a feeling in WANOWA, we will continue manufacturing with the community. A fragrant Kashimo cypress cultivated in Kashimo, Nakatsugawa City, Gifu Prefecture, in the village of sacred tree. The chips are soaked with cypress leaf water, so the scent of cypress spreads when opened. Put it in the attached bag and float it in the bath, or put it in a closet and use it as a sachet. In addition, 2% of the sales of the purchased products will be used for activities to support the sustainable production of precious Kashimo cypress.
ki01205001
ヒーリング・アロマグッズ/ポプリ・サシェ
¥ 800
ヒノキ、ヒノキ水(cypress, cypress water)
日本/ Made in Japan
LOT単位(6個/LOT)でご注文ください MOQ: Please conatct us
2020.09.30(Wed) - 2021.01.30(Sat)
買い取り/ Purchase・Consignment:Purchase
ロット単位にて発注可能 MOQ: Please contact us
ご相談ください/ Wholesale Price: Please contact us
下代合計3万円(税抜き)以上で送料無料。 それ以下の場合は、送料700円(税抜き)頂戴いたします。 Shipping conditions: FOB TOKYO
ご相談ください Payment conditions: T/T before loading 100% in JPY
株式会社キャライノベイト
私たちキャライノベイトは地域・伝統・文化にフューチャーし、 情報発信をしていきながら日本製の香りのモノづくりをしている企業です。